Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

19 Octobre 2018, 05:08:09
Accueil | Aide | Rechercher | Identifiez-vous | Inscrivez-vous
Nouvelles: A cause de robots de spam, les inscriptions sont désactivées, si vous avez besoin de vous inscrire, envoyez un mail à ccf@tolkiendil.com avec le pseudonyme souhaité. Merci de votre patience et de votre compréhension.

  Voir les messages
Pages: [1] 2 3 ... 80
1  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Re : [Section Mines] Les barbes des Nains le: 27 Mars 2011, 12:38:27
« Mîm était à genoux près d'une couchette en pierre contre le mur et [...] il s'arrachait la barbe en pleurant et en répétant sans cesse le même nom. » (Le Silmarillion, XXI, « Túrin Turambar », p. 205)

« ‘‘Khîm ! Khîm ! Khîm !’’, se lamentait le vieux Nain en s’arrachant la barbe. » (Les Enfants de Húrin, p. 123)

« Les Nains de Nogrod furent pris de colère et se lamentèrent douloureusement sur la mort de leurs frères, leurs meilleurs artisans, ils s'arrachèrent la barbe en gémissant et restèrent longtemps assis à méditer leur vengeance. » (Le Silmarillion, XXII, « La Ruine de Doriath », p. 235)

« Now even as those aged ones sat in their dark halls and gnawed their beards, behold a sound of horns, and messengers were come from Bodruith of the Indrafangs, a kindred of the Dwarves that dwelt in other realms. » (The Nauglafring - HoMe II, p. 230)

« Lorsque Thráin eut pleuré son saoul, et qu’il eut arraché sa barbe, il fit silence. Sept jours durant, il demeura silencieux et ne souffla mot. » (Le Seigneur des Anneaux, Appendice A iii, « Les Gens de Durin », p. 1148)

[Gimli à Pippin] : « Et quand je vous eu dégagé de cette grande carcasse, je m’assurai que vous étiez mort. J’aurais pu m’en arracher la barbe. » (Le Seigneur des Anneaux, Livre VI, iv, « Le Champ de Cormallen », p. 1019-1028)

Cf. version parodique dans Farmer Giles of Ham (ed. Hammond & Scull, p. 67): The King was in his great house, biting his nails and tugging his beard. Between grief and rage (and financial anxiety) his mood was so grim that no one dared speak to him. But at last the noise of the town came to his ears: it did not sound like mourning or weeping.
2  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Re : À titre informatif le: 08 Août 2010, 11:51:42
Je remonte cet ancien sujet pour apporter une petite précision concernant la collusion entre le nom de Durin et sa signification dans la langue des Hommes du Nord au Deuxième Âge.

Nous savons tous que Durin fut le premier nain façonné par Aulë. Or, dans la Völuspá, le(s) premier(s) nain(s) créé(s) (probablement Mótsognir et Dvalin) est (sont) appelé(s) dverga dróttin, soit "chef, seigneur, roi des nains".

Il est par contre impossible de savoir ce que ce terme recouvrait exactement comme réalité, car aucune légende norroise ne met directement en scène de roi nain, ces personnages étant généralement présentés comme solitaires ou vivant avec leurs proches.

Nous avons toutefois l'expression Dvalins lið ("troupe, peuple, maison de Dvalin") qui semble bien attester l'existence d'un royaume nain, organisé autour d'un roi et de ses sujets.

Pour en revenir au topic, il paraît donc probable que le nom de Durin ("Roi") était donné à un nain en raison de sa (re-)naissance exceptionnelle - et non au moment de son accession au trône, comme je l'avançais un peu trop hâtivement dans un précédent post.  Clin d'oeil
3  J.R.R. Tolkien / L'Oeuvre de J.R.R. Tolkien / Re : Le saviez vous ?? le: 08 Août 2010, 11:15:52
Pourquoi pas, en effet... Clin d'oeil

Et bienvenue en ta demeure, cher Uzbad ! Sourire
4  J.R.R. Tolkien / Index Encyclopédique / Re : Index alphabétique des noms de nains le: 29 Janvier 2010, 20:06:18
Cher Rekk, merci pour cette initiative.  Sourire

C'est bien pratique !
5  J.R.R. Tolkien / L'Oeuvre de J.R.R. Tolkien / Re : Le saviez vous ?? le: 27 Janvier 2010, 18:34:06
Nope ! Il ne s'agit que d'une note très brève...
Dans la foulée, Tolkien se demande d'ailleurs si Isengard ne reviendra pas finalement à Radagast.
6  J.R.R. Tolkien / L'Oeuvre de J.R.R. Tolkien / Re : Le saviez vous ?? le: 23 Janvier 2010, 15:22:03
Le saviez-vous ?

Après la chute de Saruman, Isengard est donné aux Nains.

Cf. HoMe VII, p. 212.
7  Section Webmestres / De l'aide jeune webmestre / Re : Y a-t-il encore âme qui vive ? le: 16 Janvier 2010, 16:53:15
Beren
> Bonne année 2010 ! Que les poils de ta barbe poussent toujours plus longs !  Sourire

Rekk
> Ouep ! mais aucune réponse...  Triste
8  Section Webmestres / De l'aide jeune webmestre / Re : Y a-t-il encore âme qui vive ? le: 15 Janvier 2010, 20:55:40
Salut Rekk, ça fait plaisir de te lire !  Sourire

Je rôde quotidiennement dans le coin, mais c'est plutôt vide, en effet...   Triste

Notre Uzbad a disparu, corps et bien, et je n'en ai aucune nouvelle, malheureusement...

Quoi qu'il en soit, je te souhaite mes meilleurs voeux pour 2010, et en espérant te lire bientôt ici  Clin d'oeil
9  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Re : Stratégies et Tactiques militaires employées par les Nains le: 27 Novembre 2009, 00:33:53
Chapitre 12 du Hobbit :
Citation
Derrière lui, là où les murs étaient le plus proches, on apercevait vaguement des cottes de mailles, des heaumes et des haches, des épées et des lances suspendus ; et là étaient alignés de grandes jarres et des récipients remplis de richesses incalculables.

Ces lances sont certainement celles qui étaient destinées à Bladorthin, chacune ayant "un fer par trois fois forgé et un bois finement incrusté d'or".

A noter que dans le même passage sont évoqués "les boucliers faits pour des guerriers depuis longtemps disparus". Clin d'oeil
10  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Re : Stratégies et Tactiques militaires employées par les Nains le: 26 Novembre 2009, 13:41:02
Difficile d'en conclure quoi que ce soit... mais Thorin lui-même porte un bouclier à la bataille d'Azanulbizar (et certainement durant toute la guerre des Nains et des Orques).

Est-ce pour autant la preuve que le bouclier fait partie de l'équipement standard des guerriers nains des Montagnes Bleues au Troisième Age ? Impossible de savoir...

Le port du bouclier semble en tout cas une pratique répandue puisque je crois me souvenir que Gimli s'en équipe d'un lorsqu'il est à Meduseld.

A contrario, je crois me rappeler qu'il n'est pas une seule fois question de bouclier dans l'équipement des Nains au Premier Age dans Le Silmarillion...
11  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Re : Stratégies et Tactiques militaires employées par les Nains le: 16 Octobre 2009, 20:43:52
Les Nains semblent porter un bouclier à la guerre, tout du moins au Troisième Age : cf. Thorin à la Bataille d'Azanulbizar ou les Nains de l'armée de Dáin à la Bataille des Cinq Armées.  Clin d'oeil
12  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Re : Stratégies et Tactiques militaires employées par les Nains le: 05 Octobre 2009, 22:03:55
Affirmer que les Nains s'organisaient en combat sur le modèle de la phalange grecque est un terrain sur lequel je ne m'aventurerai pas personnellement... et puis, plutôt que de lances, pourquoi ne pas penser aux hallebardes, plus proches des haches ?

Par contre, ce qui est sûr, est que les Nains employèrent des "armes imparables" (matchless weapons) durant leur guerre contre les Orques à la fin du Troisième Age. On n'en sait guère plus, mais en raison de la nature de nombreux combats (déloger l'ennemi d'une position défensive située sous terre), on peut émettre quelques hypothèses...  Clin d'oeil
13  Les Nains dans les autres mondes / Mythologie Naine / Re : Noms Nordiques, 2ème approche le: 09 Janvier 2009, 00:57:02
Sur Thrór, voilà ce que j'écrivais dans un autre fuseau :

Citation
A propos de la traduction du nom de Thrór : si Collins, Gould et Motz traduisent ce nom en anglais par boar, "sanglier", pour Lecouteux, ce nom viendrait du vieux norrois thróask, "croître, prospérer", rejoint dans sa traduction par Orchard, pour qui ce nom se traduit en anglais par burgeonning, "bourgeonner".

Loin d’être antinomiques, ces deux traductions sont au contraire complémentaires. En effet, dans la mythologie germano-nordique, le sanglier est symbole de fécondité, de puissance terrestre et de combativité. Le sanglier illustre ainsi la puissance des guerriers et des héros. C’est la raison pour laquelle les Einheriar, "ceux qui combattent seuls" accueillis par Odin dans la Valhalle après leur mort, étaient nourris par la viande du sanglier magique Sæhrimnir, symbole de nourriture divine inépuisable.

Il est aussi à noter que plusieurs nains forgerons fabriquèrent des sangliers magiques, tels Dáin et Nabbi qui forgèrent Hildisvini aux soies d’or pour Freyia, et Brokk et Eitri qui fabriquèrent Gullinborsti aux soies d’or pour Freyr. Ces deux animaux magiques servaient aux transports de leur propriétaire. Si dans la mythologie germano-nordique, le sanglier apparaît lié à ces deux divinités, de qui il tirait habituellement le char, il apparaît aussi lié à Odin. D’ailleurs, dans la Gylfaginning, Thrór est un nom aussi attribué à Odin, traduit alors par "assaillant".

Or, Thrór, fils de Dáin Ier, amena la prospérité économique dans la région du Val (fécondité), restaura la royauté naine d’Erebor (puissance terrestre) et organisa la résistance lors de l’attaque de Smaug (combativité)...

Sinon, le Khuzdul est inspiré des langues sémitiques, notamment de l'hébreu, dont Tolkien avait quelque rudiment.  Clin d'oeil
14  Section Webmestres / De l'aide jeune webmestre / Re : ***** Nouveau forum ! ***** le: 17 Juin 2008, 13:35:32
Un grand MERCI pour ton boulot Audrey !  Sourire
15  J.R.R. Tolkien / Les Nains de la Terre du Milieu / Les Nains portent quoi? le: 03 Juin 2008, 01:25:20
Dans La Communauté de l'Anneau, il est aussi question des bottes de Nain de Gimli.
Pages: [1] 2 3 ... 80

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.9 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !