Chroniques de Chant-de-Fer

Section Webmestres => De l'aide jeune webmestre => Discussion démarrée par: Cyrus le 19 Avril 2005, 08:59:09



Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 19 Avril 2005, 08:59:09
Comme je n'ai pas trouvé de sujet spécifique, je me permets d'en créer un, où l'on pourrait regrouper toutes les petites choses qui ne fonctionnent pas bien sur le Site (et aussi pour éviter de créer un sujet par "broutille ! :wink: ")

Pour ma part, je viens de remarquer que dans la section "Sur la Route", le lien de la bannière Elbakin est mort.


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 19 Avril 2005, 17:53:57
Dans "Les Mines", "Le Mithril : Histoire et usages ..." de Meneldur, pourquoi, après la bibliographie, y a-t-il : "La Mort ches les Nains par Julien Mansencal"  :?:  
...et le "Commentaires sur le Forum" est "locké" !


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 19 Avril 2005, 20:22:47
déjà signalé ici qqpart l'histoire du lien sur elbakin.

Le lien n'est pas mort, il est faux: il dirige vers www.elbakin.com alors qu l'URL correct est www.elbakin.net.


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 19 Avril 2005, 21:39:05
un autre détail, dans la section en anglais:
l'un des forums est nommé "Artist Room, the".

M'est avis qu'il y a une petite inversion, non?

----------------------------------------------------

Edit du 23/04/05: rien de changé pour ce petit défaut de présentation.


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 20 Avril 2005, 09:02:33
Merci Cyrus, je voulais en ouvrir un justement de sujet comme ça !
Ok j'écoutes tout et dès que j'ai un instant chez moi je prend en compte ces modifs ....


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 20 Avril 2005, 10:22:58
Citation de: "Cyrus"
"La Mort ches les Nains par Julien Mansencal"  

Au fait, dans les 3/4 de ses articles, c'est signé "Julien Mansecal".  :wink:


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 20 Avril 2005, 11:01:39
- Le lien "Retour au Néo-Khuzdûl" dans "Le Khuzdûl - L'origine naine du nom Felagund" ramène en fait aux "Archives".

- Dans "le Khuzdûl - Les Runes - Les Angerthas - Le Livre de Mazarbul (1ère partie)" et "Le Livre de Mazarbul (2ème partie)", plutôt que de mettre "Translation en Français" on pourrait peut-être mettre "Traduction en Français" ?

[Edit : maintenant il y a écrit "Traducttion" !]


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 20 Avril 2005, 13:10:57
Continuez, testez ..... pas de soucis dès que je règles un truc je le dis ici de mon côté ...


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 20 Avril 2005, 13:25:04
Citation de: "Zelphalya"

A: Anglin
Posté le: 14/2/05 17:49
Sujet: Liens morts  
J'ai remarqué que dans la galerie il y a des liens vers Tolkiendil qui sont malheureusement morts.
En effet, J.R. Lecocq (où il y a une petite faute d'ailleurs ) et Guillhemette Ambroise on souhaité que Tolkiendil ne publie plus leurs travaux, leurs galeries sont donc inaccessibles.
J.R. Lecocq a également demandé le retrait de son logo, donc ces images :
http://chroniqueschantdefer.free.fr/galeries/nenya/logo.jpg
http://chroniqueschantdefer.free.fr/liens/flag_tolkiendil.jpg
ne correspondent plus  
 

Je mets ça ici, pour y penser en même temps que le reste .... j'ai reçu sur email le nouveau Logo de Tolkiendil ...


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 20 Avril 2005, 14:21:26
Sur ce dernier point, j'ai envoyé une nvlle correction hier soir à Tilkalin sur tous les commentaires des galeries.
Et entre autres, j'ai signalé ces histoires de liens morts sur Tolkiendil.

Anglin, tu auras tous ces détails quand Tilkalin aura corrigé à son tour.

Durin, étonné de la coïncidence :)


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 20 Avril 2005, 15:59:51
Il me reste encore un petit soucis, j'ai paumé ma version de Paintshop-pro 7, et pour les images je suis un peu bloqué en ce moment, c'était MON logiciel de retouche perso, donc come vous l'avez remarqué aussi sur la nouvelle page en Ligne signée Meneldur, je ne me suis pas occuppé de l'aspect graphique.
Tout comme je m'apperçoit sur mon nouvel ecran plat que certaines images que je pensais avoir bien traité pour s'incruster dans le fond noir, sont un peu encore contournées par de l'orangé ... (c'est moche mais pour l'instant je n'y peux rien.
(vous pouvez aussi rendre compte de ces mauvais incrust dans un autre sujet feeback plus graphique si vous le souhaitez ....)


[Edit : "sont un peu encore contournées par de l'oranger " Tiens donc, une haie d'orangers en fleur, je suis sûre que ça fait joli sur le site... Bref, edit de l'orthographe. Bises quand même. lilith]


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 20 Avril 2005, 16:15:27
Citation de: "Anglin"
la nouvelle page en Ligne signée Meneldur
A ce propos, tu comptes mettre une NEWS sur la page d'accueil  :wink: ?

T.

PS : sinon, le lien vers les Commentaires pour l'article de Meneldur (en section "Mines" du site) ne fonctionne pas :( ...


Titre: Feedback du site
Posté par: Lilith le 20 Avril 2005, 16:23:57
Citation de: "Anglin"
Citation de: "Zelphalya"

En effet, J.R. Lecocq (où il y a une petite faute d'ailleurs ) et Guillhemette (avec un seul l, merci :)) Ambroise on souhaité que Tolkiendil ne publie plus leurs travaux, leurs galeries sont donc inaccessibles.

Je mets ça ici, pour y penser en même temps que le reste .... j'ai reçu sur email le nouveau Logo de Tolkiendil ...


Ma "galerie" est dispo sur mon site perso http://guilhemette.ambroise.free.fr
En même temps, si ce site existe c'est juste pour montrer certains de mes dessins (et surtout calligraphies) à des amis, pas pour en faire de la pub (il n'est référencé nulle part ou presque d'ailleurs).
Il y a dessus la calligraphie de l'accrostiche (Scatha) qui est dans le hall des artistes si ça vous intéresse.


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 21 Avril 2005, 08:08:47
Parce qu'entre autre il fallait avant de mettre un lien actif, sortir le sujet de Meneldur du Carré Privé ... ensuite  ça prends quelques minutes et c'est très simple à faire ...

Pour Lilith, pareil, toutes ces modifs ne prendront guère qu'une bonne heure à la maison, et j'en profiterais pour mettre un lien qui marche vers ton site ...


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 21 Avril 2005, 10:13:56
Heu, d'accord, mais le lien vers la page "'Commentaires" pour l'article de Meneldur ne fonctionne toujours pas :lol:...

T. le nain-patient  :wink: !


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 21 Avril 2005, 12:09:32
Pour cela il faut sortir le sujet en question du carré privé, ensuite je mettrais le lien à jour ... (deplacement en section nains de Tolkien...)


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 22 Avril 2005, 08:15:19
Citation de: "Cyrus"
Dans "Les Mines", "Le Mithril : Histoire et usages ..." de Meneldur, pourquoi, après la bibliographie, y a-t-il : "La Mort ches les Nains par Julien Mansencal"  :?:  

...et le "Commentaires sur le Forum" est "locké" !

Réglé !
Citation
Le lien n'est pas mort, il est faux: il dirige vers www.elbakin.com alors qu l'URL correct est www.elbakin.net

Réglé !
Citation
Au fait, dans les 3/4 de ses articles, c'est signé "Julien Mansecal".

Réglé !
Citation
- Le lien "Retour au Néo-Khuzdûl" dans "Le Khuzdûl - L'origine naine du nom Felagund" ramène en fait aux "Archives".

- Dans "le Khuzdûl - Les Runes - Les Angerthas - Le Livre de Mazarbul (1ère partie)" et "Le Livre de Mazarbul (2ème partie)", plutôt que de mettre "Translation en Français" on pourrait peut-être mettre "Traduction en Français" ?

Réglé !
Citation
A ce propos, tu comptes mettre une NEWS sur la page d'accueil

Réglé !
Citation
pour montrer certains de mes dessins (et surtout calligraphies) à des amis, pas pour en faire de la pub (il n'est référencé nulle part ou presque d'ailleurs).
Il y a dessus la calligraphie de l'accrostiche (Scatha) qui est dans le hall des artistes si ça vous intéresse.

Maintenant il est référencé, Réglé !

 :tropmortel: j'm'éclates !!!!


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 22 Avril 2005, 08:27:38
Citation de: "Anglin"
j'm'éclates !!!!

 :joy:  :plus:

(j'inaugure mon nouveau statut par un message hautement philosophique !)


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 22 Avril 2005, 11:06:20
En bas de la Page d'Accueil, les liens de "La Salle du Jaillissement" mènent en fait à : http://www.seek2.com.


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 22 Avril 2005, 15:00:20
Citation de: "Anglin"
Citation
Le lien n'est pas mort, il est faux: il dirige vers www.elbakin.com alors qu l'URL correct est www.elbakin.net

Réglé !


En fait, du coup, il faudrait aussi changer la bannière car elle indique "graphiquement" Elbakin.COM .
Mais bon, si le lien fonctionne, c'est l'essentiel.

Bon boulot, Anglin  :king2:


Titre: ouh la honte Durin!!
Posté par: Durin le 22 Avril 2005, 15:11:12
J'ai repéré une nouvelle faute dans ma correction, mise en ligne récemment, du Guetteur de l'eau.

A la fin du 1er paragraphe, on lit ceci:
Citation
...sous le règne de Durin II, au deuxième Age.


Or, j'ai insisté dans mes corrections sur la cohérence à écrire les Ages avec une majuscule: j'aurais donc dû corriger en "Deuxième Âge".

Quelle honte pour moi, surtout que j'avais déjà profité de l'envoi de ce texte à Anglin pour corriger qqs autres petites fautes mineures. J'ai l'impression que 2 correcteurs, ce n'est pas assez pour atteindre la perfection  :?


Autre point, tjrs sur ce sujet, Anglin: Après discussion dans le sujet "correctif" de ce texte, il avait été établi qu'il fallait écrire "le Guetteur de l'eau".
Donc sur le site, le titre (image, pas de texte) "GUETTEUR DES EAUX" est à modifier en conséquence. Ainsi que le lien dans la rubrique "Mines" et dans la page des news sur cet article.


Durin, dur dur d'être parfait.  :wink:


Titre: hé oui, encore moi
Posté par: Durin le 22 Avril 2005, 15:13:49
Citation de: "Cyrus"
En bas de la Page d'Accueil, les liens de "La Salle du Jaillissement" mènent en fait à : http://www.seek2.com.


Normal, Cyrus, car ces liens étaient basés sur l'URL "elbakin.com" alors que le bon lien est "elbakin.net", comme déjà corrigé par Anglin dans la page "sur la route".


Titre: Re: ouh la honte Durin!!
Posté par: Meneldur le 22 Avril 2005, 16:05:43
Citation de: "Durin"
A la fin du 1er paragraphe, on lit ceci:
Citation
...sous le règne de Durin II, au deuxième Age.


Or, j'ai insisté dans mes corrections sur la cohérence à écrire les Ages avec une majuscule: j'aurais donc dû corriger en "Deuxième Age".


Au passage, Second Age ou Deuxième Age?

J'ai une préférence pour la première option, mais bon...


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 22 Avril 2005, 18:22:50
remarque pertinente, mon cher Meneldur.
Il est vrai que Second Age est peut-etre plus officiel.
Mais "Deuxième" n'est pas si faux que cela.
Je dirais que c'est à l'auteur du texte de trancher sur ce choix de vocabulaire.


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 03 Mai 2005, 09:04:03
Toujours sur la page d'accueil il est écrit :

Citation
Ces extraits sont tirés du Silmarillion, du Hobbit, du Seigneur des Anneaux, des Contes et Légendes Inachevées, ...

"Inachevés" (sans e, donc) serait peut-être plus correct ? :wink:

Par ailleurs, et je radote :roll:  ma petite chicanerie, l'abréviation de Monsieur (pour Ségur) n'est pas Mr mais M.


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 11 Mai 2005, 10:25:22
Dans l'article sur l'armement des nains (section Université du site), le début de la légende de la figure n°2 est décalé par rapport à l'image...

T.


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 18 Mai 2005, 11:35:11
Sur la page d'accueil, il est écrit en bas de page :
Citation
La Quasi totalité des dessins utilisés pour l'infographie du site des Chroniques de Chant-de-Fer est sous Copyright de Mr Thierry SEGUR.
Mais il faudrait écrire (OK, je pinaille  :wink:) :
Citation
La quasi totalité des dessins utilisés pour l'infographie du site des Chroniques de Chant-de-Fer est sous Copyright de Mr Thierry Ségur.
Plus important, il est écrit juste en dessous de cette phrase :
Citation
Pour tous renseignements ou sujet qui vous tracasse, n'hésitez pas à m'écrire ici.
Mais il faut écrire (là, ce n'est plus du pinaillage  :wink:) :
Citation
Pour tout renseignement ou sujet qui vous tracassent, n'hésitez pas à m'écrire ici.
Cordialement,
Tilkalin.


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 18 Mai 2005, 11:46:19
Tilkalin, "niggler" en chef ? :lol:


Titre: Feedback du site
Posté par: Foradan le 18 Mai 2005, 12:02:44
Citation de: "Tilkalin"
Citation
La quasi totalité des dessins utilisés pour l'infographie du site des Chroniques de Chant-de-Fer est sous Copyright de Mr Thierry Ségur.


Mr? Comme mister?  Il me semblait qu'en bon français de France francophone, on indiquait "Monsieur" par "M." (comme James Bond quoi).

Foradan, super niggler


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 18 Mai 2005, 13:46:18
Je sens que je vais me perdre dans ce sujet entre ce que j'ai fait et ce que je dois faire, est-ce-que l'on pourrait pas instaurer un code couleur ?
en rouge sombre (darkred) vos correctifs ... je les édite en vert un fois réglés OK ?

[edit by Cyrus le peintre : c'est fait]


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 18 Mai 2005, 21:49:02
Citation de: "Tilkalin"
Sur la page d'accueil, il est écrit en bas de page :
Citation
La Quasi totalité des dessins utilisés pour l'infographie du site des Chroniques de Chant-de-Fer est sous Copyright de Mr Thierry SEGUR.
Mais il faudrait écrire (OK, je pinaille  :wink:) :
Citation
La quasi totalité des dessins utilisés pour l'infographie du site des Chroniques de Chant-de-Fer est sous Copyright de Mr Thierry Ségur.
Plus important, il est écrit juste en dessous de cette phrase :
Citation
Pour tous renseignements ou sujet qui vous tracasse, n'hésitez pas à m'écrire ici.
Mais il faut écrire (là, ce n'est plus du pinaillage  :wink:) :
Citation
Pour tout renseignement ou sujet qui vous tracassent, n'hésitez pas à m'écrire ici.
Cordialement,
Tilkalin.


méééhheuu, j'avais déjà embêté Anglin avec ces corrections.
Quant au :
Citation
Pour tous renseignements ou sujet qui vous tracasse, n'hésitez pas à m'écrire ici.
 
Ben c'est de moi.
Dans ma vision des choses, on peut contacter Anglin pour 2 cas:
-si on veut des renseignements.
-si on a un sujet qui nous tracasse.
Donc selon moi, "ma version" convient mieux! :)

Au maître des lieux, de choisir ce qui lui convient mieux, ne crois-tu pas?

Durin et Tilkalin, Nains Maîtres en Pinaillerie, pour vous servir.


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 19 Mai 2005, 08:36:32
Citation de: "Durin"
méééhheuu, j'avais déjà embêté Anglin avec ces corrections.
Désolé Durin, je n'avais point vu  :lol: !

Citation de: "Durin"
Dans ma vision des choses, on peut contacter Anglin pour 2 cas:
-si on veut des renseignements.
-si on a un sujet qui nous tracasse.
Donc selon moi, "ma version" convient mieux! :)
Au maître des lieux, de choisir ce qui lui convient mieux, ne crois-tu pas?
Tout à fait, c'est au boss de choisir, mais "tout renseignement" convient, à mon sens, bien mieux que "tous renseignements" (comme "sujet" au singulier convient mieux que "sujets" au pluriel) car la marque du singulier indique une généralité...

Enfin, ce n'est que mon avis bien sûr  :wink: !

Cordialement,
T.


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 19 Mai 2005, 13:25:29
Pas la peine de se battre, de toute façon je choisierais une fois chez moi, avec du temps dispo .... ;)


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 19 Mai 2005, 14:12:00
Citation de: "Anglin"
Pas la peine de se battre ;)
Mais je te rassure cher Anglin, point de pugilat entre nous, mais simplement quelques échanges entre collègues "pinailleurs" :lol: !
N'est-ce pas Durin :wink: ?

T.


Titre: Feedback du site
Posté par: Foradan le 19 Mai 2005, 15:09:29
Tant qu'on  remplace le "Mr." par "M.", je laisse le reste entre vos mains (griffes?)

F.


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 19 Mai 2005, 17:12:14
:) C'est ce qui s'appelle avoir de la suite dans les idées cher Foradan (cf. message du 18/05)  :wink: !...

Cordialement,
Tilkalin.


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 19 Mai 2005, 18:00:21
Assurément, mon cher Tilkalin, ces pinailleries ne sont point des pugilats.

Nous sommes là pour aller dans le bon sens des choses, et non pas réclamer qui a raison sur tel ou tel point.

Tant que c'est moi qui ait raison :p
Durin


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 19 Mai 2005, 18:20:38
Citation de: "Durin"
Tant que c'est moi qui ait raison :p
:D Ben voyons...
 
:fesses:

Tilkalin :wink:.

PS : au fait, le sujet de ta phrase c'est "moi", donc le verbe devrait être écrit "ai", non ? :mrgreen:...


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 19 Mai 2005, 18:31:06
Citation de: "Tilkalin"
C'est ce qui s'appelle avoir de la suite dans les idées cher Foradan (cf. message du 18/05)  !...


Avec mes propres insistances ici (http://chroniqueschantdefer.free.fr/forum/viewtopic.php?p=10505&highlight=#10505) et  là (http://chroniqueschantdefer.free.fr/forum/viewtopic.php?t=925), les oreilles doivent lui siffler fortement !  :lol:  (et à M. Ségur aussi ! :wink: )


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 29 Mai 2005, 17:35:15
Dans le lexique référencé Khuzdûl/Commun, les entrées "khuzdul" et "Uruktharbun" sont écrites dans une taille plus petite que celle utilisée pour les autres entrées.

Tilkalin.
Comment tu fouines trop Eric ;)


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 30 Mai 2005, 17:51:58
Ok, verifiez, c'est fait !


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 30 Mai 2005, 17:56:23
Est-ce-que la version on-line du guetteur est la bonne ?
(pour l'image/titre/logo, je ne peux rien faire pour le momment dessus...)


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 30 Mai 2005, 18:15:12
Une majuscule au premier "Xavier Imbert" peut-être ? :wink:  


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 30 Mai 2005, 18:33:18
t'as autre chose ;)


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 30 Mai 2005, 19:04:25
Citation de: "Anglin"
t'as autre chose ;)

Ah tu l'prends comme ça ? ok.

- Archives - Les Annales Naines - Avant le Premier Age, les Annéees des Arbres (elles sont longues, mais quand même !);
- Page d'Accueil : toujours un petit Mr Ségur qui traîne dans l'énumération des joyeux contributeurs;
- Les Mines - La Mort chez les Nains - Premiers indices et croyances érronées  (pas d'accent, la double consonne suffit à rendre le son é)

C'est tout pour aujourd'hui !  :wink:


Titre: Feedback du site
Posté par: Anglin le 30 Mai 2005, 19:13:48
Trop fastoche !
J'ai même enfin changé le vieux logo Tolkiendil sur la page d'accueil ....


Titre: Feedback du site
Posté par: Tilkalin le 31 Mai 2005, 10:08:40
Citation
Comment tu fouines trop Eric ;)
Tu en doutais encore Stéphane  :wink: ?
En tout cas, le logo de Tolkiendil est beaucoup mieux ainsi, beaucoup plus visible sur le fond noir ; tout comme le logo "CCF" en doré, très sympa  :) !

Cordialement,
T. fouineur né.

PS : n'y a-t-il pas une fois de trop le mot "modérateur" sur le forum, en-dessous de chaque rubrique :roll: ?


Titre: Feedback du site
Posté par: Forn le 31 Mai 2005, 18:33:16
Si il y a deux fois le mot modérateur, c'est pour indiquer que les modérateurs de cette partie sont ceux qui font parti du groupe 'modérateurs'.


Titre: Feedback du site
Posté par: Zelphalya le 12 Juin 2005, 21:58:22
http://chroniqueschantdefer.free.fr/v3_archives_annales_arbres.htm
Dans le titre "Des Valars"

http://chroniqueschantdefer.free.fr/v3_thierry_segur.htm
Avant "A propos de l'auteur" il manque un <
3 Mr Thierry SEGUR ou Ségur Thierry à changer en M.

http://chroniqueschantdefer.free.fr/menus.htm
Dans le menu j'ai oublié l'accent de Khuzdûl


Titre: Feedback du site
Posté par: Durin le 04 Juillet 2005, 15:37:50
Au fait, je viens juste de le voir mais on pourrait corriger l'intitulé de la rubrique "Khuzdûl", svp?
Car il manque justement le ^ sur le 'u'.

Durin le correcteur


Titre: Feedback du site
Posté par: Forn le 04 Juillet 2005, 19:12:45
Aussi quand on clique sur "Archives" avec le nouveau menu, on a pas accès à "L'ancienne rubrique des Archives", il faudrait rajouter ce lien (à moins que les articles de l'ancienne rubrique des archives passent dans la nouvelle).


Titre: Feedback du site
Posté par: Cyrus le 10 Janvier 2006, 16:18:30
Dans "Les Mines - La Taille des Nains", imbert et vigot