Chroniques de Chant-de-Fer

J.R.R. Tolkien => Le Khuzdul => Discussion démarrée par: pat le 18 Octobre 2002, 11:57:40



Titre: [Langue] Dictionnaire khuzdul
Posté par: pat le 18 Octobre 2002, 11:57:40
Hé ! hé ! C'est pas tous les jours que je poste le 1er fuseau sur un forum !  
Pour dire quoi d'ailleurs... ?

Ah si !

J'ai vu que le volume IV de l'Encyclopédie de la Terre du Milieu, de E.J. KLOCZKO, a un chapitre entier sur le Khuzdul : "le trésor des nains" (20 pages dont 1 lexique ).

Voilà!


Titre: Avé Pat
Posté par: Anglin le 18 Octobre 2002, 12:06:19
Très content que tu sois un des premiers à baptiser mon forum ...
Si tu veux j'ai des rôles de modérateurs à distribuer, en plus comme tu es toi aussi de la Guilde gwaith-i-phtethdain et comme je compte aussi ouvrir le site aux anglicistes et à eux en particulier !

Sinon j'avance à grands pas maintenant.
En cours:
 :arrow:  des traductions avec des commentaires des pictures of JRRTolkien 1979 (livre de mazarbul).
 :arrow:  des images inédites du film de Peter JACKSON (le passage sous la Moria).

Pour le livre que tu cites, on peut le commander à la Fnac ou non ?
Et vaut-il le coup?


Titre: EJK
Posté par: pat le 18 Octobre 2002, 12:36:02
La Fnac, l'a effectivement  à son catalogue (http://www.fnac.com/Shelf/article.asp?PRID=1247370&SID=f17409cb%2D8e13%2D2cdb%2D00d9%2Dbe35247a6686&UID=09eb7b6dc%2D6b93%2Dbe89%2D2683%2D092ad60bfb3d&AID=&Origin=FnacAff&Pe=1&No=1&Fr=0&Mn=4&Ra=-1&To=0) mais je pense que tu n'auras aucun mal à le trouver sur Paris, dans un magasin de Jeux de rôle ou dans une grande librairie.
Je ne sais pas s'il apporte du nouveau... je n'ai pas tout lu !  :oops:


Titre: [Langue] Dictionnaire khuzdul
Posté par: Tilc le 27 Octobre 2002, 20:09:18
En tout cas, il est introuvable en Belgique ; et pourtant c'est pas faute de chercher depuis un ans dans toutes les Fnac (mais je vais vous dire qu'en Belgique on en a pas énormenent) :(


Titre: Frontalier ?
Posté par: pat le 27 Octobre 2002, 23:27:42
Il faut traverser la frontière Tilc, et venir à Lille si ce n'est pas trop loin. Je sais où le trouver !  :wink:


Titre: [Langue] Dictionnaire khuzdul
Posté par: Tilc le 28 Octobre 2002, 00:03:47
C'est susceptible de m'intéreser Maître Trouvesentier, mais je crois que le plus facile sera tout de même de le commander sur Amazon...


Titre: LOL
Posté par: Anglin le 28 Octobre 2002, 09:46:23
Quand je suis passé à Gibert Jeune à Paris (Odéon), ils m'ont dit que Sieur Kloczko les avait dégouté en demandant que son livre figure en section "langues" et "philosophie". Du coup, ils ont refusé catégoriquement.
Il parait que Monsieur est un spécialiste de la chose !!!


Titre: [Langue] Dictionnaire khuzdul
Posté par: Lilith le 19 Février 2003, 15:13:35
Accessoirement, ce dictionnaire se trouve au relais Descartes, à Paris.