Chroniques de Chant-de-Fer

J.R.R. Tolkien => Index Encyclopédique => Discussion démarrée par: Anglin le 29 Juin 2005, 13:21:30



Titre: [Personnage] Thror
Posté par: Anglin le 29 Juin 2005, 13:21:30
Thror I
Traduction :   Sanglier (vieil Islandais)
Titre : Roi des Nains (2589 à 2770 du Troisième Age).

CITATION

"Les années passèrent avant que Thrór, désormais vieux, pauvre et désespéré, donne à son fils Thráin l'unique grand trésor qu'il avait encore en sa possession, le dernier des Sept."
 :citation:  ?

LIEU ET CHRONOLOGIE   /
 

PROCHES

- Dáin 1er (son père)
- Borin (son oncle)
- Frór (son frère cadet)
- Grór (son dernier frère)
- Farin (son cousin)
- Thráin II (son fils aîné)
- Náin (son neuveu)
- Nár (son serviteur)
 
HISTOIRE
 
Né en l'an 2542 du troisième Age, Dain succède en 2589 à son père Dáin 1er comme roi des Nains. Très rapidement après le début de son règne, il abandonne les montagnes grises et guide une partie de son peuple vers Erebor, l'ancienne capitale des Nains.

A Erebor les Nains prospèrent pendant de nombreuses années, dans l'amitié des peuples voisins. Mais en 2770 du troisième âge, le dragon Smaug descend du Nord et attaque les Nains d'Erebor. La cité est détruite, et Thrór 1er guide les rescapés au pays de Dun. Là, en 2793 du Troisième Age, il donne son dernier trésor à son fils : l'anneau de Durin.

Il pars vers la Moria, avec un unique compagnon, Nár. Là, il est tué par le chef orque Azog, qui lui grave son nom sur le visage et jette ensuite son cadavre aux corbeaux. Nár rapporte la nouvelle au pays de Dun.

PARTICULARITES   /


LE SAVIEZ-VOUS ?   /
 

BIBLIOGRAPHIE    /


Titre: [Personnage] Thror
Posté par: Anglin le 07 Juillet 2005, 16:13:42
Fait, Diggin, quand tu édites le message premier, poste un second message simple comme : "Fait" merci.


Titre: [Personnage] Thror
Posté par: Tilkalin le 23 Janvier 2006, 14:51:05
A propos de la traduction du nom de Thrór : si Collins, Gould et Motz traduisent ce nom en anglais par boar, "sanglier", pour Lecouteux, ce nom viendrait du vieux norrois thróask, "croître, prospérer", rejoint dans sa traduction par Orchard, pour qui ce nom se traduit en anglais par burgeonning, "bourgeonner".

Loin d’être antinomiques, ces deux traductions sont au contraire complémentaires. En effet, dans la mythologie germano-nordique, le sanglier est symbole de fécondité, de puissance terrestre et de combativité. Le sanglier illustre ainsi la puissance des guerriers et des héros. C’est la raison pour laquelle les Einheriar, "ceux qui combattent seuls" accueillis par Odin dans la Valhalle après leur mort, étaient nourris par la viande du sanglier magique Sæhrimnir, symbole de nourriture divine inépuisable.

Il est aussi à noter que plusieurs nains forgerons fabriquèrent des sangliers magiques, tels Dáin et Nabbi qui forgèrent Hildisvini aux soies d’or pour Freyia, et Brokk et Eitri qui fabriquèrent Gullinborsti aux soies d’or pour Freyr. Ces deux animaux magiques servaient aux transports de leur propriétaire. Si dans la mythologie germano-nordique, le sanglier apparaît lié à ces deux divinités, de qui il tirait habituellement le char, il apparaît aussi lié à Odin. D’ailleurs, dans la Gylfaginning, Thrór est un nom aussi attribué à Odin, traduit alors par "assaillant".

Or, Thrór, fils de Dáin Ier, amena la prospérité économique dans la région du Val (fécondité), restaura la royauté naine d’Erebor (puissance terrestre) et organisa la résistance lors de l’attaque de Smaug (combativité)...

Cordialement,
Tilkalin.


Titre: [Personnage] Thror
Posté par: Anglin le 23 Janvier 2006, 17:42:17
T'es fort Eric ;)

(je t'appelles aujourd'hui ou demain pour repondre à ton MP désespéré ;) )


Titre: [Personnage] Thror
Posté par: Durin le 23 Janvier 2006, 20:39:13
Citation de: "Tilkalin"
Si dans la mythologie germano-nordique, le sanglier apparaît lié à ces deux divinités, de qui il tirait habituellement le char, il apparaît aussi lié à Odin.


raaah, j'allais le rajouter quand j'ai vu le début de ce sujet.
Mais non, on ne peut rien faire contre Tilkalin l'encyclopédie.  :citation:   :king2:


Titre: [Personnage] Thror
Posté par: Tilkalin le 28 Mars 2006, 16:20:04
Au fait, cette étymologie expliquerait peut-être pourquoi lui sont associés les grands corbeaux d'Erebor - notamment au regard des liens entretenus dans la mythologie nord-germanique entre les corbeaux et Odhinn...
Quelques interventions sur les grands corbeaux d'Erebor ont d'ailleurs eu lieu sur ce fuseau du forum (http://chroniqueschantdefer.free.fr/forum/viewtopic.php?t=1091)...

Cordialement,
T.

P.-S. : dans le premier message de ce fuseau, il faut lire "Né en l'an 2542 du troisième Age, Thrór succède en 2589 à son père Dáin 1er comme roi des Nains", et non "Né en l'an 2542 du troisième Age, Dain succède en 2589 à son père Dáin 1er comme roi des Nains", n'est-ce pas ?  :wink:


Titre: Re : [Personnage] Thror
Posté par: Foradan le 15 Mai 2013, 12:14:47
Je réchauffe le plat, mais en relisant mes notes, je trouve 2790 pour la mort de Thror. 2793, c'est le début de  la guerre, après les 3 ans pour préparer les armées des nains.